Ereditare in Svizzera: diritto, testamento e imposte cantonali

Legittime dopo la riforma del 2023, come funzionano i testamenti e perché l’imposta dipende dal cantone.

6 min di lettura · Eventi di vita & famiglia

Situazioni di vita: Famiglia & figli

Il diritto successorio svizzero vi lascia libertà su una parte del patrimonio, ma i familiari hanno quote protette.

Quote legali e legittime

Figli e coniuge ereditano per legge. Dal 2023 la legittima di ogni figlio è la metà della sua quota legale e i genitori non ne hanno più. Anche la legittima del coniuge è la metà della quota legale. Il resto è la quota disponibile, che potete lasciare a chiunque.

Partner non sposati

Un partner non sposato non ha alcun diritto legale. Senza testamento non eredita nulla. Con un testamento o un patto successorio potete lasciargli una parte della quota disponibile, ma in alcuni cantoni può subire imposte elevate.

Fare testamento

• Un testamento olografo deve essere interamente scritto a mano, datato e firmato.
• Un testamento pubblico si fa davanti a un notaio e a due testimoni.
• Aggiornatelo dopo matrimonio, divorzio, figli o grandi cambiamenti patrimoniali.

Imposte

Non esiste un’imposta federale di successione. Decidono i cantoni: la maggior parte esenta coniugi e discendenti, mentre fratelli e non parenti possono pagare aliquote elevate.

Dopo un decesso

Gli eredi hanno tre mesi per rifiutare un’eredità. Rivolgetevi all’autorità competente per l’inventario e il certificato ereditario.

Stimate l’imposta con il calcolatore dell’imposta di successione.